杭州アジア大会野球・ソフトボールスポーツ文化センター / UAD
+22
建築家によって提供されたテキストによる説明。 スポーツ建築の本質的な性質は、都市との本質的な関係をどのように組織するかを再考するよう促します。 私たちは、都市におけるさまざまな可能性を十分に考慮し、将来を見据えた視点で都市生活にそれらを統合する、スタジアムを核としたスポーツコミュニティを構築したいと考えました。 同時に、共有と開放という概念が建物のライフサイクル全体を通して貫かれており、文化と生活を結びつけることで、スポーツビルに独自の公共サービス価値を与えています。--Qian Xidong
第19回アジア競技大会は2023年に中国の杭州で開催される。 杭州アジア大会野球・ソフトボールスポーツ文化センターは、アジア大会最大の新会場として、最高水準の最新設備を備えた中国最大の野球・ソフトボールスポーツセンターでもある。 それは周囲のコミュニティに新たな活力を注入し、スポーツを周囲の文化の背景にするでしょう。 私たちは、スポーツ施設はスポーツ競技会の機能に焦点を当てるだけでなく、オープンシェアリングの社会的傾向に適応する公共サービスの柔軟性も重視すべきであると考えています。 スポーツコミュニティ型のスポーツ文化複合施設を構築し、周辺環境や地域の引力核となることが従来のパラダイムとは異なる野球・ソフトボールスポーツ文化センターの重要な特徴である。 従来の閉鎖的な独立した会場に限定されず、このデザインはスポーツ施設の比較的閉鎖的な固定概念を打ち破り、都市の状況における複数の可能性を十分に考慮し、野球場、トレーニングセンター、フィジカル施設から構成されるスポーツ文化複合施設を密接に組み合わせることが期待されています。クラウドウィング屋根を備えた特徴的な商店街を備えたトレーニングホールは、一般の人々を共有され統合された未来のスポーツコミュニティの雰囲気に浸ることができます。
未来のコミュニティにおける運動公園 - このプロジェクトは、紹興市の柯橋区と京湖新区の交差点に位置し、建設が計画されている将来の野球コミュニティの重要な結節点であり、支援施設です。 活力に満ちたスポーツコミュニティを構築するため、文化の形成から科学的計画、総合的な活用まで、都市文化の複合機能を複合的に活用し、スポーツコミュニティにおけるスポーツビルの公共サービス性を最大限に発揮した設計となっている。 本プロジェクトの総建築面積は約136,000平方メートルで、A区画とE区画の2区画に分かれています。A区画は主に野球場本場・補助場、体育場、補助ホテル等が建設され、敷地内には野球場が整備されています。 E区画には主ソフトボール場と補助球場が建設されます。敷地全体に壁が無く、一般に開かれたスポーツ文化公園として整備されています。 スポーツ・文化商業街でも、さまざまな会場をつなぐ2階プラットフォームでも、いつでも入場でき、ゼロ距離体験が可能です。 このプロジェクトは、アジア大会中および大会後の2つのステージの運営・管理の実現可能性を考慮し、杭州アジア大会のテーマ精神に応え、会場の内部公共空間を巧みに開放し、周囲の未来コミュニティと有機的に結びつけています。 「心と心のハーモニー@未来」。
地域文化の表現 「歴史を継承し、地域文化の特色を反映させる」ことは、都市文化をデザインする重要な責務です。 デザインは紹興水郷の芸術的発想と織物文化からインスピレーションを得ており、地域に合ったユニークなアイデアを示しています。 各会場は 2 階の公共プラットフォームのリボンによって織り込まれ、道路ネットワークの一部として市街路に接続されています。 建築のファサードは、絹帯、巻物、瓦屋根などの伝統的な文化的シンボルから曲線要素を抽出し、湾曲した穴あきアルミニウム板材を使用して、連続的な波を持つ江南のイメージを作り出しています。 穴あきアルミニウム板のさまざまな比率と形状の穴あきパターンは、ファサードに独特の技術的なリズムを与え、伝統的な織物職人の詩の継続であり、人々の地域文化の記憶を呼び起こします。
競技後の活用 - アジア大会期間中および大会後の運営維持管理の可能性を総合的に検討し、会場内部の公共空間と周辺コミュニティを有機的に結びつけるプロジェクトです。 同時に、デザインは建築と自然環境の統合に注意を払い、空間機能は非常に変更可能であり、スポーツ文化コミュニティに利便性を提供するために地域の状況に適応します。 野球・ソフトボールスポーツ文化センターには、野球場、ソフトボール場のほか、ホテル、ナショナルフィットネスセンター、多数の商業サービススペースも備えており、アジア大会後の多様化する運営ニーズに応えることができ、重要なサポートサービスとなります。未来のコミュニティの中心。 スポーツサービスを基軸に地域全体の発展を牽引し、地域の知名度を高めます。
フローティングシーリング -会場上部の巨大な天井がこのデザインのポイントであり、難しいポイントです。 細長い鋼柱で支えられた最大片持ち梁16メートルの双方向トラスシステムを採用しています。 上面は二酸化チタンでコーティングされた PTFE フィルムで覆われており、総面積は 21,000 平方メートルです。 各ユニットは中央でわずかに盛り上がっており、遠くから見ると水面を吹き抜ける風によって作られる波紋のように見え、紹興水郷の地域特性を暗喩しています。 天井の下側は、湾曲した白い穴あきアルミニウムパネルで覆われています。 天窓は天井に拡散し、豊かな光と影の層を作り出します。 半透明の視覚効果により、巨大なボリュームの圧迫感がなくなり、ぼやけていた空との境界がより霞んで軽やかに感じられます。 細く白い構造柱は雲の間から見える天窓のように見え、軽さと呼吸の感覚を生み出します。 夜間には豊富なLED照明の中で、天井が明るく透明になり、試合中にユニークな観戦体験を提供します。 オーニングの表面曲率は雨と日差しのシミュレーションを通じて計算され、最高の排水とシェーディング効果を達成するために高中低円の形状プロトタイプが決定されます。 細長い鋼柱のうち最も太いのが構造柱で、残りは排水管、ケーブル管、化粧柱です。 パイプの直径の違いは、パイプが果たす機能の違いを表します。 竹林の中を行き来するような、清らかで濃密な空間の雰囲気。 遠くから見ると、オーニング全体が会場の上に浮かんでいるように見えますが、会場全体を覆う白い雲の翼のようにも見えます。
要約 - アジア大会の選手にとっても、一般の住民にとっても、杭州アジア大会の野球・ソフトボールスポーツ文化センターからは、複合的なサービス機能、外部都市との好循環システム、そして、そこに集まった宇宙現象。 スポーツコミュニティの観点から、このプロジェクトはスポーツコミュニティを都市に統合し、都市の経度と緯度、コミュニティ、文化的要素に基づいて構築されます。 水の街に佇む「WINGS OF CLOUD」は、敷地と都市の自然なつながりを定着させ、その間のギャップを解消し、ダイナミックなスポーツコミュニティを生み出します。
ハン・シュアンユー - ハン・シュアンユー